tisdag 15 augusti 2017

Uusi työntekijä esittäytyy / Ny medarbetare



Svenska

Hej!
Jag är Anna Håkans vikarie som projektplanerare inom projektet Mera Tillsammans på Finfami Österbotten. Jag heter Maarit ”Maikku” Nummi och skall jobba här fram tills slutet på maj.
Jag är en sprallig 27-åring med barnasinnet kvar. Tog socionom examen år 2013, varefter jag beslöt att åka som AuPair till Tyskland. Där trivdes jag i 9 månader varefter jag fortsatte som barnträdgårdslärare i Åbo i ytterligare några månader. Därefter flyttade jag tillbaka till Vasa och började studera inom restaurang- och hotellbranschen. Under denna tid fick jag en tjänst som ungdomsledare inom Vasa stad. Nu räcker det med enbart kvällsjobb och ser fruktansvärt mycket fram emot att jobba med nya arbetsuppgifter och att jobba med unga på ett nytt sätt.
Jag är lite nervös inför hösten, mycket att lära sig och att jobba administrativt är nytt för mig. Men jag tycker om utmaningar och detta är en utmaning som jag med all glädje och iver tar emot. 
/ Maikku


 Suomi

Moi!
Olen Anna Håkanssin projektisuunnittelijan sijainen projektissa Yhdessä Enemmän aina Toukokuun loppuun asti. Olen Maarit ”Maikku” Nummi.
Olen innokas 27 vuotias leikkimielinen nainen joka innolla odottaa uusia työtehtäviä. Valmistuin sosionomiksi vuonna 2013, jonka jälkeen lähdin Saksaan AuPairiksi. Tämän jälkeen olen työskennellyt lastentarhanopettajana, kotihoidon hoitajana sekä ravintola-alalla. Vuonna 2016 sain viran Nuorisoohjaajana Vaasan Kaupungilla ja nyt olen täällä. Kun illat jäi vähiksi tuntui, että olisi kiva vaihtaa päivävuoroihin, ja päätin tehdä niin.
Syksy jännittään; paljon uutta opittavaa ja hallinnolliset työt ovat minulle uusia. Mielenkiinnolla ja ilolla otan työn vastaan ja syksystä tulee AIVAN HUIPPU! 
/ Maikku

måndag 14 augusti 2017

Taiteiden yö Vaasassa / Konstens natt i Vasa

Svenska
I torsdags hade Vasa kontoret öppet hus under konstens natt. Man fick komma in och steka sina egna våfflor, bekanta sig med verksamheten och bara umgås. Aada, från vårt Karleby kontor, hade kört ner för att spela och sjunga en par låtar för oss och så fick man måla fritt på ett stort pappersark. Trevligt hade vi! Här kommer en par bilder på dagen!

Suomi
Torstaina oli taiteiden yö Vaasassa ja toimistolla oli avoimet ovet. Sai tulla paistamaan omat vohvelit, tutustua toimintaamme tai vaan viettää aikaa meidän kanssa. Aada tuli myös meidän Kokkolan toimistolta soittamaan kitaraa ja laulamaan. Oli myös mahdollisuus kokeilla oman taiteilijan kyky, maalaamalla yhteisellä paperilla. Oli mukava päivä! 
Tässä pari kuvaa siitä.








måndag 7 augusti 2017

HULLUNKURISET PERHEET



Jokainen perhe on omalaatuinen ja jokaisessa perheessä sattuu ja tapahtuu yhtä ja toista. Joihinkin asioihin voimme vaikuttaa ja toisiin taas emme. 10.7 minä sain mahdollisuuden osallistua yhteen Suomiareenan keskustelutilaisuuteen. Keskustelutilaisuuden nimi oli Hullunkuriset perheet ja tilaisuudessa keskustelimme mielenterveydestä ja perheistä. 


Tähän keskustelutilaisuuteen osallistui:

Pia Hytönen toiminnanjohtaja,FinFami ry

Anna Håkans, kokemusasiantuntija

Olavi Sydänmaanlakkatoiminnanjohtaja, Mielenterveyden keskusliitto ry

Jani Toivola, kansanedustaja, Vihr.

Susanna Virta, kokemusasiantuntija.



Keskustelussa halusimme nostaa esiin sen, että mielenterveys kuuluu kaikille ja mielenterveysongelmista pitää uskaltaa puhua jota niihin kohdistuva stigma katoaa sekä, että me emme ikinä voi tietää mitä joku toinen henkilö kokee jos me emme uskalla kysyä.  Meidän pitäisi useammin uskaltaa kysyä toisiltamme, että mitä sinulle kuuluu sekä kertoa toisillemme miten me voimme.



Keskustelutilaisuudessa kuulijat saivat kuulla kolme erilaista tarinaa. Minä kerroin omasta yläaste ajastani ja siitä minkälaista tukea olisin itse toivonut, kun äitini kärsi masennuksesta. Susanna nosti esiin minkälaista on olla mielenterveyskuntoutuja ja minkälaisen matkan hän on tähän mennessä tehnyt.  Jani Toivola kertoi avoimesti ja rehellisesti siitä miltä tuntuu kärsiä työuupumuksesta sekä pelosta, että miten työuupumus vaikuttaa hänen lapseensa.
Yhteistä näillä tarinoilla on se, että kaikesta voi selvitä se vie vaan enemmän tai vähemmän aikaa. Jos olet kiinnostunut tästä keskustelutilaisuudesta voit katsoa sen kokonaisuudessaan tästä: Hullunkuriset perheet 

 


/ Anna Håkans, projektisuunnittelija